All hell let loose
一片混乱,一团糟;闹翻天,出现骚乱
🧩 词语组成解析
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
hell
[hel]
n. 地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地;
vi. 过放荡生活;（车辆）急驰，飞驰;
int. 该死;见鬼（表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等）;
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
loose
[lus]
adj. 松的，宽的;模糊的;散漫的;自由的;
vt. 释放;不受约束地表达;松开;射出（子弹、箭等）;
vi. 变得松散;发射导弹;开火;
adv. 散漫地;
n. 解放;放任;发射;
🗣️ 情景例句
Whatever you decide is all right with me.
不管你怎么决定我都会赞成的。
The house shows the owner.
文如其人。
Wu dropped his stick! He stopped to get it and of course fell behind.
吴的接力棒掉地了！他停下捡棒，当然就落后了。